IND: behandeling aanvragen Griekse dossiers vertraagd
Op grond van een uitspraak van het Europese Hof moeten de Griekse dossiers van deze aanvragers vertaald aanwezig zijn en betrokken worden bij de besluitvorming. Graag informeert de IND u dat het vertalen van Griekse dossiers substantieel meer tijd in beslag neemt dan gebruikelijk.
Dit betekent dat de doorlooptijd tussen aanvraag van een vertaling en de daadwerkelijke ontvangst daarvoor soms meer dan een half jaar duurt. De IND merkt daarbij dat de vereiste zorgvuldigheid in combinatie met het geringe aantal gekwalificeerde Griekse vertalers van grote invloed is op de wachttijden. Dit resulteert in een vertraging van het primaire proces en het behandelen van aanvragen. De IND werkt er hard aan om hiervoor oplossingen te vinden en hoopt op uw begrip. De IND zal u periodiek informeren over de voortgang.